Ost song lyrics

Ost Song Lyrics Situs Berisi Portal Lirik Lagu Dangdut, Korean, Indonesia, English, OST Song Lyrics, Mandarin Song Lyrics

Lyric 4MINUTE - Canvas [Indo & English Trans]



HANGUL LYRICS

새하얀 Carpet
엎질러진 Wine
하늘도 빨간 Sunset eh
조금 위태롭게
완벽한 배경 우리의
비밀스런 우리 드라마 밤새
서로를 색칠 해나가
둘만의 Canvas 가득 채워 나가
숨마저 색을 담아

Lyric 4MINUTE - No Love [Indo & English Trans]



HANGUL LYRICS

또 네가 보여 Oh baby
또 네가 있어 Oh 내 옆에
헤어날 수 없어 혼자선 Never do
I don’t wanna ever lose
네 옆에 있는 난 늘 Lonely
내 옆에 있는 넌 늘 Sorry
네가 떠나가도 혼자 버려져도
I’ll be fine I’ll be fine
Yes I know

기다릴 수 없어
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye
이젠 내가 싫어 싫어

하고 싶던 그 말
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye
나도 네가 싫어

I’ll never fall in love

또 네가 보여 Oh baby
또 네가 있어 Oh 내 옆에
헤어날 수 없어 혼자선 Never do
I don’t wanna ever lose

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love

이제 나도 너 싫어 왜 이래 왜 이래
이젠 내가 안 보여 그래 넌 그래
네 옆에 더 좋은 사람들과 만나봐야
속이 시원하겠지 자 그럼 그렇게
너 그런 다음 후회하기 없기로 해
다시 만나 달란 얘긴 절대 않기로 해
빨리 얘기해 진짜 너 내가 싫어
한번 더 물을게 대답해 진짜 내가 싫어

기다릴 수 없어
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye

싫어졌다고 얘기 하진 마
아직 좋은데 나를 자꾸 외롭게 마
Ay 하나만 딱 얘기 하자면
나 빼곤 다 거기서 거기 또
Baby I’m sorry
Good bye 좋게 보내줄게

I’ll never fall in love

또 네가 보여 Oh baby
또 네가 있어 Oh 내 옆에
헤어날 수 없어 혼자선 Never do
I don’t wanna ever lose

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love

ROMANIZATION

tto nega boyeo Oh baby
tto nega isseo Oh nae yeope
heeonal su eobseo honjaseon Never do
I don’t wanna ever lose
ne yeope inneun nan neul Lonely
nae yeope inneun neon neul Sorry
nega tteonagado honja beoryeojyeodo
I’ll be fine I’ll be fine
Yes I know

gidaril su eobseo
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye
ijen naega sirheo sirheo

hago sipdeon geu mal
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye
nado nega sirheo

I’ll never fall in love

tto nega boyeo Oh baby
tto nega isseo Oh nae yeope
heeonal su eobseo honjaseon Never do
I don’t wanna ever lose

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love

ije nado neo sirheo wae irae wae irae
ijen naega an boyeo geurae neon geurae
ne yeope deo joheun saramdeulgwa mannabwaya
sogi siwonhagetji ja geureom geureoke
neo geureon daeum huhoehagi eobtgiro hae
dasi manna dallan yaegin jeoldae ankiro hae
ppalli yaegihae jinjja neo naega sirheo
hanbeon deo mureulge daedaphae jinjja naega sirheo

gidaril su eobseo
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye

sirheojyeotdago yaegi hajin ma
ajik joheunde nareul jakku oeropge ma
Ay hanaman ttak yaegi hajamyeon
na ppaegon da geogiseo geogi tto
Baby I’m sorry
Good bye joke bonaejulge

I’ll never fall in love

tto nega boyeo Oh baby
tto nega isseo Oh nae yeope
heeonal su eobseo honjaseon Never do
I don’t wanna ever lose

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love

INDONESIA TRANSLATION

Aku melihatmu lagi Oh sayang
Kau di sini Oh di sisiku
Aku tidak bisa menjauh darimu Tidak akan pernah bisa
Aku tidak ingin kehilanganmu
Aku selalu berada di sisimu Kesepian
Kau selalu berada di sisiku Maaf
Meskipun kau meninggalkanku dan aku sendirian
Aku akan baik-baik saja
Ya aku tahu

Aku tidak bisa menunggu
Aku sudah menunggu begitu lama
Aku menyanyikan lagu selamat tinggal
Sekarang aku membencimu

Aku selalu ingin mengatakan ini
Aku sudah menunggu begitu lama
Aku menyanyikan lagu selamat tinggal
Sekarang aku membencimu

Aku tidak akan pernah jatuh cinta

Aku melihatmu lagi Oh sayang
Kau di sini Oh di sisiku
Aku tidak bisa menjauh darimu Tidak akan pernah bisa
Aku tidak ingin kehilanganmu

Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta yeah
Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta yeah

Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta yeah
Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta

Sekarang, Aku membencimu, Mengapa kau melakukan ini
Aku tidak ingin melihatmu lagi Ya kamu Benar
Kau harus melihat orang-orang di sekitarku yang lebih baik darimu
Kau puas? Ya seperti itu
Setelah itu, kau harus pergi tanpa penyesalan
Jangan pernah mengatakan kau ingin bertemu denganku lagi
Cepat jawab aku. Aku benar-benar membencimu
Ini pertanyaan terakhir. Jawab. Aku membencimu

Aku tidak bisa menunggu
Aku sudah menunggu begitu lama
Aku menyanyikan lagu selamat tinggal

Jangan katakan kau membenciku sekarang
Kau masih menyukaiku. Jangan membuatku kesepian
Ay ada satu hal yang harus aku katakan
Semua orang sama. Mereka semua lemah. Kecuali aku
Sayang maaf
Selamat tinggal. Aku akan membiarkanmu pergi

Aku tidak akan pernah jatuh cinta

Aku melihatmu lagi Oh sayang
Kau di sini Oh di sisiku
Aku tidak bisa menjauh darimu Tidak akan pernah bisa
Aku tidak ingin kehilanganmu

Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta yeah
Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta yeah

Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta yeah
Tidak lagi tidak ada lagi cinta
Tidak lagi tidak ada lagi cinta

ENGLISH TRANSLATION

I see you again Oh baby
You are here Oh by my side
I can’t get away from you by my self Never do
I do not wanna ever lose
I’m always at your side Lonely
You are always at my side Sorry
Even though you left me and I’m alone
I’ll be fine I’ll be fine
Yes I know

I can not wait
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye
Now I hate you

I’ve always wanted to say this
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye
I hate you either

I’ll never fall in love

I see you again Oh baby
You are here Oh by my side
I can’t get away from you by my self Never do
I do not wanna ever lose

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love

Now, I hate you either, Why are you doing this
I don’t see you anymore Yes you Yes
You should see people around me who are better than you
Are you satisfied? Yes like that
After that, you should leave no regret
Never say you want to meet me again
Answer me quickly. I hate you indeed.
It’s the last question. Answer it. I hate you

I can not wait
I’ve been waiting so long
I’m singing it good bye

Don’t say you hate me now
You still like me. Don’t make me lonely
Ay there’s one thing I need to say
People are just same. They are lame. Except me
Baby I’m sorry
Good bye. I’ll let you leave

I’ll never fall in love

I see you again Oh baby
You are here Oh by my side
I can’t get away from you by my self Never do
I do not wanna ever lose

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love yeah

No more no more love
No more no more love yeah
No more no more love
No more no more love

Lyric Roo - Swing Magic (Madame Antoine OST Part 1)



HANGUL LYRICS

It's my magic
온종일 그댈 생각해도
도대체 모르겠어 love love love
달콤한 내 사랑을 
밀어내지는 말아요 
망설이다 놓치면 안돼요 

어떻게 오시게 됐나요 
말하지 않아도 
내 눈엔 다 보여요 
It's alright 열어줘요 내게만 
아닌 척 하지 말고 
조금 더 다가와요 

괜히 자꾸 웃음이 나는걸 
이상하게 생각이 나는걸 
알아요 도망치려 하면 할 수록 
내게 더 빠져드는걸 

온종일 그댈 생각해도
도대체 모르겠어 love love love
달콤한 내 사랑을 
밀어내지는 말아요 
망설이다 놓치면 안돼요 

괜히 자꾸 더 보고 싶은걸 
내 모든 게 너무 사랑스러워 
알아요 벗어나려 하면 할 수록 
내게 더 빠져드는걸 

온종일 그댈 생각해도
도대체 모르겠어 love love love
달콤한 내 사랑을 
밀어내지는 말아요 
망설이다 놓치면 안돼요 

온종일 그댈 생각해도
도대체 모르겠어 love love love

겁먹지 말고 내게 와요 
저절로 알게 돼요 love love love
달콤한 내 사랑을 
기다리고 있잖아요 
망설이다 놓치면 안돼요

ROMANIZATION

It's my magic
Onjongil geudael saenggakhaedo
Dodaeche moreugesseo love love love
Dalkomhan nae sarangeul mireonaejineun marayo
Mangseorida nohchimyeon andwaeyo

Eotteohge osige dwaessnayo
Malhaji anhado nae nunen da boyeoyo
It't alright yeoreojwoyo naegeman
Anin cheok haji malgo jogeum deo dagawayo

Gwaenhi jakku useumi naneungeol
Isanghage saenggagi naneungeol
Arayo domangchiryeo hamyeon hal surok
Naege deo ppajyeodeuneungeol

Onjongil geudael saenggakhaedo
Dodaeche moreugesseo love love love
Dalkomhan nae sarangeul mireonaejineun marayo
Mangseorida nohchimyeon andwaeyo

Gwaenhi jakku deo bogo sipeungeol
Nae modeun ge neomu sarangseureowo
Arayo beoseonaryeo hamyeon hal surok
Naege deo ppajyeodeuneungeol

Onjongil geudael saenggakhaedo
Dodaeche moreugesseo love love love
Dalkomhan nae sarangeul mireonaejineun marayo
Mangseorida nohchimyeon andwaeyo

Onjongil geudael saenggakhaedo
Dodaeche moreugesseo love love love

Geopmeokji malgo naege wayo
Jeojeollo alge dwaeyo love love love
Dalkomhan nae sarangeul gidarigo issjanhayo
Mangseorida nohchimyeon andwaeyo 

Lyric Taeil (SMROOKIES) - Because of You (God of Trade - Innkeeper 2015 OST Part 2) [Indo & English Trans]



HANGUL LYRICS

아무 말도 하지 못하고 
그댈 바라보는 나 
부르고 또 불러 보아도 
들리지 않는 그대의 목소리 

멈출 수 없는 사랑 나를 살게 해준 사람 
내 목숨보다 소중한 그댈 보내지 못해 

아파도 괜찮아 사랑하기 때문에 
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가 
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까 
아파도 기다릴 내 마지막 사랑 
그대라서 

내생에 단 한 사람 내 삶에 전부인 사람 
눈물이 내 앞을 가려도 
보내지 못해 

아파도 괜찮아 사랑하기 때문에 
잊으려 돌아서 봐도 가슴이 널 찾아가 
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까 
아파도 기다릴 내 마지막 사랑 
그대라서 

같은 하늘아래 있어도 
그대를 찾아 헤매이는 나 
가슴이 아파서 눈물이 흘러서 
하루도 그대 없이 살 수 없는데 

영원히 사랑해 내가 죽는 날까지 
너무도 고마운 사람 내 가슴에 살아가 
울어도 괜찮아 그댈 사랑 하니까 
아파도 기다릴 내 마지막 사랑 
그대라서

ROMANIZATION

Amu maldo haji moshago
Geudael baraboneun na
Bureugo tto bulleo boado
Deulliji anhneun geudaeui moksori

Meomchul su eopsneun sarang nareul salge haejun saram
Nae moksumboda sojunghan geudael bonaeji moshae

Apado gwaenchanha saranghagi ttaemune
Ijeuryeo doraseo bwado gaseumi neol chajaga
Ureodo gwaenchanha geudael sarang hanikka
Apado gidaril nae majimak sarang
Geudaeraseo

Naesaenge dan han saram nae salme jeonbuin saram
Nunmuri nae apeul garyeodo
Bonaeji moshae

Apado gwaenchanha saranghagi ttaemune
Ijeuryeo doraseo bwado gaseumi neol chajaga
Ureodo gwaenchanha geudael sarang hanikka
Apado gidaril nae majimak sarang
Geudaeraseo

Gateun haneurarae isseodo
Geudaereul chaja hemaeineun na
Gaseumi apaseo nunmuri heulleoseo
Harudo geudae eopsi sal su eopsneunde

Yeongwonhi saranghae naega jukneun nalkkaji
Neomudo gomaun saram nae gaseume saraga
Ureodo gwaenchanha geudael sarang hanikka
Apado gidaril nae majimak sarang
Geudaeraseo

INDONESIA TRANSLATION

Aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Saat aku melihatmu
Tidak peduli berapa kali aku memanggilmu
Aku tidak bisa mendengar suaramu

Cinta tak terbendung
Orang yang membuatku tetap hidup
Orang yang lebih berharga dari diriku sendiri
Aku tidak bisa menghapusmu

Tidak apa-apa meskipun ini menyakitkan, karena cinta
Bahkan saat aku mencoba melupakanmu dan berbalik
Hatiku terus mencarimu
Tidak apa-apa meskipun ini menyakitkan, karena cinta
Meskipun ini menyakitkan, aku akan menunggu cinta terakhirku
Karenamu

Hanya ada satu orang di dalam hidupku
Segalanya dalam hidupku
Bahkan air mata jatuh dan menyakitiku
Aku tidak bisa melupakanmu

Tidak apa-apa meskipun ini menyakitkan, karena cinta
Bahkan saat aku mencoba melupakanmu dan berbalik
Hatiku terus mencarimu
Tidak apa-apa meskipun ini menyakitkan, karena cinta
Meskipun ini menyakitkan, aku akan menunggu cinta terakhirku
Karenamu

Bahkan saat kita hidup di bawah langit yang sama
Aku terus mencarimu
Hatiku terasa menyakitkan
Dan air mata terus mengalir
Aku bahkan tidak bisa hidup sehari tanpa dirimu

Aku akan mencintaimu selamanya sampai akhir aku hidup
Orang yang sangat ku hargai
Hidup di dalam hatiku
Tidak apa-apa meskipun ini menyakitkan, karena cinta
Meskipun ini menyakitkan, aku akan menunggu cinta terakhirku
Karenamu

ENGLISH TRANSLATION

I couldn't say anything
I who looked at you
no matter how many times I called you
I couldn't hear your voice
unstoppable love
the one who makes me live
the one who more precious that myself
I can't send you away

even it's hurt, I'm okay, because of the love
even when I try to forget and turn around
my heart keep looking for you
even it's hurt, I'm okay, because of the love
even it's hurt, I will wait my last love
because of you

there's only one person in my life
the everything of my life
even it tears and hurts me
I can't send you away

even it's hurt, I'm okay, because of the love
even when I try to forget and turn around
my heart keep looking for you
even it's hurt, I'm okay, because of the love
even it's hurt, I will wait my last love
because of you

even when we live under the same sky
I keep looking for you
my heart hurts
and my tears keep coming out
I can't even live for one day without you

I'll love you forever till the day I die
the thankful person
live in my heart
even it's hurt, I'm okay, because of the love
even it's hurt, I will wait my last love
because of you
English by: zerotoone

Lyric Han Byul (한별) - Winter Wind (Remember - War of the Son OST Part 5) [Indo & English Trans]



HANGUL LYRICS

사랑했던 추억이 흐려져 간다
멀어지는 그대 다시 담으려 해도
그리움에 눈물이 퍼져만 간다
상처뿐인 기억 가슴속에 배인다

Lyric WINNER - SENTIMENTAL [Indo & English Trans]



HANGUL LYRICS

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워
괜히 또 전화 걸어 봐
너도 나와 같은 마음일까 봐

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

Bed time story
불러줘 자장가
잠들고 싶어도
양들이 멀리 도망가
창문 부딪히는 소리가
천둥인 듯이
무서워 오늘 밤
종이 울려 밤 열두시

달은 내게 인사해도
오늘은 별로 반갑지 않아
머릴 흔들면 어지러워
내 곁에 아무도 없잖아
감정은 low한데
난 우주까지 가고파
이 맘 누가 알아줄까
죽고 싶어 말로만

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워
괜히 또 전화 걸어 봐
너도 나와 같은 마음일까 봐

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

그냥 하늘에 떠 있는
별이 되고파
아무것도 안 해도
스스로 빛을 내잖아
어두워진 밤과 같이
어두워진 마음
외로워 위태로워
누가 날 알아줄까

괜히 어울리지 않는 재즈
음악을 틀어요 레이찰스같이
비가 나를 적시듯
음악 소린 울려 퍼져
귀에서 발끝까지
조심해 조심해 SNS
감성에 취해 헛소리 적지 않기
혈기 왕성한 마음에
전 여자친구한테 전화 않기

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워
괜히 또 전화 걸어 봐
너도 나와 같은 마음일까 봐

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

잡히지 않아
(이제 와 후회해도)
눈에 보이지 않아
(아무리 애를 써도)
우리는 영원히
행복할 순 없겠지

나 지금 센치해
천장만 바라봐
아무것도 없는 바탕에
그림 그려봤자
나 조금 센치해
좁은 내 방 한 칸
오늘따라 너무 넓어
혼자 누워있기엔

밤이 되면 어김없이
찾아오는 이 느낌이
왠지 원망스러워

ROMANIZATION

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeosdo eopsneun batange
geurim geuryeobwassja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoissgien

bed time story
bulleojwo jajangga
jamdeulgo sipeodo
yangdeuri meolli domangga
changmun budijhineun soriga
cheondungin deusi
museowo oneul bam
jongi ullyeo bam yeoldusi

dareun naege insahaedo
oneureun byeollo bangapji anha
meoril heundeulmyeon eojireowo
nae gyeote amudo eopsjanha
gamjeongeun lowhande
nan ujukkaji gagopa
i mam nuga arajulkka
jukgo sipeo malloman

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeosdo eopsneun batange
geurim geuryeobwassja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoissgien

geunyang haneure tteo issneun
byeori doegopa
amugeosdo an haedo
seuseuro bicceul naejanha
eoduwojin bamgwa gati
eoduwojin maeum
oerowo witaerowo
nuga nal arajulkka

gwaenhi eoulliji anhneun jaejeu
eumageul teureoyo reichalseugati
biga nareul jeoksideut
eumak sorin ullyeo peojyeo
gwieseo balkkeutkkaji
josimhae josimhae SNS
gamseonge chwihae heossori jeokji anhgi
hyeolgi wangseonghan maeume
jeon yeojachinguhante jeonhwa anhgi

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo
gwaenhi tto jeonhwa georeo bwa
neodo nawa gateun maeumilkka bwa

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeosdo eopsneun batange
geurim geuryeobwassja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoissgien

japhiji anha
(ije wa huhoehaedo)
nune boiji anha
(amuri aereul sseodo)
urineun yeongwonhi
haengbokhal sun eopsgessji

na jigeum senchihae
cheonjangman barabwa
amugeosdo eopsneun batange
geurim geuryeobwassja
na jogeum senchihae
jobeun nae bang han kan
oneulttara neomu neolpeo
honja nuwoissgien

bami doemyeon eogimeopsi
chajaoneun i neukkimi
waenji wonmangseureowo

INDONESIA TRANSLATION

Ketika malam datang, selalu
Perasaan ini datang padaku
Aku merasa marah untuk beberapa alasan
Jadi aku mencoba meneleponmu lagi
Saat kau juga merasakan hal yang sama

Aku mudah terharu sekarang
Aku hanya melihat langit-langit
Bahkan jika aku menggambar pada ruang kosong, sekalipun
Aku sedikit mudah terharu
Ruangan kecilku terasa begitu besar hari ini
Terlalu besar untuk berbaring sendirian

Cerita penghantar tidur
Nyanyikan aku lagu penghantar tidur
Aku ingin tidur
Tapi domba-domba berjalan menjauh
Suara dari luar jendela
Seperti petir
Aku takut malam ini
Waktu menunjukkan jam dua belas

Bulan mengatakan hi padaku
Tapi aku tidak senang melihatnya hari ini
Jika aku menggelengkan kepalaku, aku merasa pusing
Tidak ada orang di sebelahku
Emosiku kurang baik
Tapi aku ingin lebih baik setinggi ruangan
Siapa yang tahu perasaanku?
Aku ingin mati

Ketika malam datang, selalu
Perasaan ini datang padaku
Aku merasa marah untuk beberapa alasan
Jadi aku mencoba meneleponmu lagi
Saat kau juga merasakan hal yang sama

Aku mudah terharu sekarang
Aku hanya melihat langit-langit
Bahkan jika aku menggambar pada ruang kosong, sekalipun
Aku sedikit mudah terharu
Ruangan kecilku terasa begitu besar hari ini
Terlalu besar untuk berbaring sendirian

Aku hanya ingin menjadi bintang yang berada di langit
Bahkan jika aku tidak melakukan apa-apa
Aku akan menyinari diriku sendiri
Seperti di malam yang gelap, hatiku juga gelap
Aku kesepian, ini berbahaya
Siapa yang akan tahu?

Aku menyalakan beberapa lagu jazz seperti Ray Charles
Meskipun tidak pernah cocok denganku
Seolah-olah hujan membasahiku
Suara musik berdering
Dari telinga ke kakiku
Hati-hati, hati-hati SNS
Jangan menulis hal-hal bodoh karena emosimu
Jangan terlalu gegabah dan menelepon mantan pacarmu

Ketika malam datang, selalu
Perasaan ini datang padaku
Aku merasa marah untuk beberapa alasan
Jadi aku mencoba meneleponmu lagi
Saat kau juga merasakan hal yang sama

Aku mudah terharu sekarang
Aku hanya melihat langit-langit
Bahkan jika aku menggambar pada ruang kosong, sekalipun
Aku sedikit mudah terharu
Ruangan kecilku terasa begitu besar hari ini
Terlalu besar untuk berbaring sendirian

Aku tidak bisa melakukan apa-apa
(Bahkan jika aku menyesalinya sekarang)
Aku tidak bisa melihat apa-apa
(Tidak peduli seberapa keras aku mencoba)
Kita tidak bisa bahagia bersama

Aku mudah terharu sekarang
Aku hanya melihat langit-langit
Bahkan jika aku menggambar pada ruang kosong, sekalipun
Aku sedikit mudah terharu
Ruangan kecilku terasa begitu besar hari ini
Terlalu besar untuk berbaring sendirian

Ketika malam datang, selalu
Perasaan ini datang padaku
Aku merasa marah untuk beberapa alasan

ENGLISH TRANSLATION

When night comes, without fail
This feeling comes to me
I feel resentful for some reason
So I try calling you again
In case you feel the same way

I’m sentimental right now
I’m just looking at the ceiling
Even if I draw a picture on an empty space, it doesn’t matter
I’m a bit sentimental
My small room feels so big today
Too big to lay down by myself

Bed time story
Sing me a lullaby
I wanna fall asleep
But the sheep are running far away
The sounds against the window
Are like thunder
I’m afraid tonight
The clock strikes twelve

The moon says hi to me
But I’m not happy to see it today
If I shake my head, I get dizzy
No one is next to me
My emotions are on low
But I wanna go as high as space
Who will know my heart?
I wanna die

When night comes, without fail
This feeling comes to me
I feel resentful for some reason
So I try calling you again
In case you feel the same way

I’m sentimental right now
I’m just looking at the ceiling
Even if I draw a picture on an empty space, it doesn’t matter
I’m a bit sentimental
My small room feels so big today
Too big to lay down by myself

I just wanna be a star floating in the sky
Then even if I don’t do anything
I’d shine a light by myself
Like the darkened night, my heart is dark too
I’m lonely, this is dangerous
Who will know?

I turn on some jazz like Ray Charles
Though it never fit me
As if rain was drenching me
The music rings out
From my ears to my toes
Be careful, be careful SNS
Don’t write stupid things because of your emotions
Don’t be too rash and call your ex-girlfriend

When night comes, without fail
This feeling comes to me
I feel resentful for some reason
So I try calling you again
In case you feel the same way

I’m sentimental right now
I’m just looking at the ceiling
Even if I draw a picture on an empty space, it doesn’t matter
I’m a bit sentimental
My small room feels so big today
Too big to lay down by myself

I can’t do anything
(Even if I’m regretting right now)
I can’t see anything
(No matter how hard I try)
We can’t be happy forever

I’m sentimental right now
I’m just looking at the ceiling
Even if I draw a picture on an empty space, it doesn’t matter
I’m a bit sentimental
My small room feels so big today
Too big to lay down by myself

When night comes, without fail
This feeling comes to me
I feel resentful for some reason
Back To Top