Lyric GOT7 - Fly [Indo & English Trans]



HANGUL

Oh ohh I wanna fly baby fly with you
aye 넌 행복하니 난 행복해 yeah
눈 뜨는 아침 마다 난 매일 꿈같아~
눈부신 햇살이 다 날 위한 것만 같아
오늘도 나의 하루가 어김없이 너로 시작돼
밤에 잠은 잘자니 난 가끔

현실이 믿기지 않아 잠에서 깨 (hey)
무슨 말인지 알지 가끔씩 두려웠지
정신없이 달려오니 다시 난 너의 품 속
넌 나의 위로 난 매일
기도 하고있어 하고있어
넌 나의 위로 저 하늘 위로
그 위로 날고 싶어 싶어

Let me hear u say
We’re gonna fly, fly
널 안고 날아가볼래
넌 나와 함께 가줄래 girl
We’re gonna fly, fly
너와 나의 꿈은 여기에
내 가슴에 다시 활활 타girl

Fly Fly 우리 시간은
마치 소나기와 태양이 교차 되는 일
Fly Fly터널을 벗어 날 때 쯤
환하게 널 비춰 주는 일
니가 사랑받는게 뭐가 그렇게 겁나
니 옆엔 내가 있는데 뭐가 두려워 겁이나
우리 사랑은 평범한데

그 가치는 잴 수 없네 you hear me?
마치 하늘을 날고 있지만
뚝 떨어질 것 같은 기분?
하지만 더 올라갈래
그대로 더 높이 직진할래
어차피 가봐야 끝을 볼테니

날 놓치 말고 꽉 잡아줄래
심장을 뜨겁게 가열할게
널 위해 모든걸 불태울게
수많은 별들 한가운데에서도
넌 넌 넌 나의 품속
넌 나의 위로 난 매일 기도 하고있어 하고있어
넌 나의 위로 저 하늘 위로
그 위로 날고 싶어 싶어
Let me hear u say
We’re gonna fly, fly
널 안고 날아가볼래 넌 나와 함께 가줄래 girl
We’re gonna fly, fly
너와 나의 꿈은 여기에
내 가슴에 다시 활활 타girl
Fly Fly 우리 시간은
마치 소나기와 태양이 교차 되는 일
Fly Fly터널을 벗어 날 때 쯤
환하게 널 비춰 주는 일

oh oh oh oh oh I just wanna be
I just wanna be with you
I just wanna be with you
We’re gonna fly, fly

널 안고 날아가볼래 넌 나와 함께 가줄래 girl
We’re gonna fly, fly
너와 나의 꿈은 여기에
내 가슴에 다시 활활 타girl
Fly Fly 우리 시간은
마치 소나기와 태양이 교차 되는 일
Fly Fly터널을 벗어 날 때 쯤
환하게 널 비춰 주는 일

ROMANIZATION

Oh ohh I wanna fly baby fly with you
aye neon haengbokhani nan haengbokhae yeah
nun tteuneun achim mada nan maeil kkumgata~
nunbusin haessari da nal wihan geosman gata
oneuldo naui haruga eogimeopsi neoro sijakdwae
bame jameun jaljani nan gakkeum

hyeonsiri mitgiji anha jameseo kkae (hey)
museun marinji alji gakkeumssik duryeowossji
jeongsineopsi dallyeooni dasi nan neoui pum sok
neon naui wiro nan maeil
gido hagoisseo hagoisseo
neon naui wiro jeo haneul wiro
geu wiro nalgo sipeo sipeo

Let me hear u say
We’re gonna fly, fly
neol ango naragabollae
neon nawa hamkke gajullae girl
We’re gonna fly, fly
neowa naui kkumeun yeogie
nae gaseume dasi hwalhwal tagirl

Fly Fly uri siganeun
machi sonagiwa taeyangi gyocha doeneun il
Fly Flyteoneoreul beoseo nal ttae jjeum
hwanhage neol bichwo juneun il
niga sarangbatneunge mwoga geureohge geopna
ni yeopen naega issneunde mwoga duryeowo geobina
uri sarangeun pyeongbeomhande

geu gachineun jael su eopsne you hear me?
machi haneureul nalgo issjiman
ttuk tteoreojil geot gateun gibun?
hajiman deo ollagallae
geudaero deo nopi jikjinhallae
eochapi gabwaya kkeuteul bolteni

nal nohchi malgo kkwak jabajullae
simjangeul tteugeopge gayeolhalge
neol wihae modeungeol bultaeulge
sumanheun byeoldeul hangaundeeseodo
neon neon neon naui pumsok
neon naui wiro nan maeil gido hagoisseo hagoisseo
neon naui wiro jeo haneul wiro
geu wiro nalgo sipeo sipeo
Let me hear u say
We’re gonna fly, fly
neol ango naragabollae neon nawa hamkke gajullae girl
We’re gonna fly, fly
neowa naui kkumeun yeogie
nae gaseume dasi hwalhwal tagirl
Fly Fly uri siganeun
machi sonagiwa taeyangi gyocha doeneun il
Fly Flyteoneoreul beoseo nal ttae jjeum
hwanhage neol bichwo juneun il

oh oh oh oh oh I just wanna be
I just wanna be with you
I just wanna be with you
We’re gonna fly, fly

neol ango naragabollae neon nawa hamkke gajullae girl
We’re gonna fly, fly
neowa naui kkumeun yeogie
nae gaseume dasi hwalhwal tagirl
Fly Fly uri siganeun
machi sonagiwa taeyangi gyocha doeneun il
Fly Flyteoneoreul beoseo nal ttae jjeum
hwanhage neol bichwo juneun il

INDONESIA TRANSLATION

Ooh ooh Aku ingin terbang sayang terbang bersamamu
Ooh ooh Aku ingin terbang sayang terbang bersamamu
Aye jika kau bahagia aku senang yeah
Setiap pagi saat aku membuka mataku rasanya seperti mimpi~
Aku memikirkan matahari yang bersinar terang untukku
Hari ini pasti dimulai denganmu seperti hari-hariku yang lain
Apa kau tidur dengan nyenyak di malam hari karena
Aku terus terbangun karena aku tidak percaya ini nyata (hey)
Apa kau tahu yang kumaksud, aku terkadang merasa takut
Saat aku berlari dengan gila Aku kembali dalam pelukanmu lagi
Setiap hari kau membuatku merasa nyaman Aku
Berdoa Aku berdoa
Aku ingin kau berada di atasku, di atas langit
Aku ingin-ingin kita terbang di atasnya
Aku akan mendengarkanmu
Kita akan terbang, terbang
Aku akan menggenggammu dan terbang
Maukah kau terbang bersamaku
Kita akan terbang, terbang
Mimpi kita berada di sini
Dalam hatiku dan menyala terang kembali
Terbang terbang waktu kita
Seolah-olah matahari dan kamar mandi berpadu
Terbang terbang saat kau datang melalui terowongan
Apa yang aku lakukan adalah bersinar terang padamu
Mengapa kau takut untuk di cintai
Aku berada di sebelahmu jadi mengapa kau takut dan khawatir
Cinta kita hal yang biasa
Tapi nilainya tidak dapat diukur kau mendengarku?
Rasanya seperti terbang tapi
Juga merasa seperti kau akan terjatuh setiap menitnya?
Tapi aku ingin terus beranjak
Aku akan pergi lebih tinggi naik ke atas
Karena kita harus pergi untuk melihat di mana kita akan berakhir
Jangan melepaskanku dan peluk erat diriku
Aku akan memanaskan hatimu
Aku akan membakar semuanya untukmu
Di tengah mulainya hitungan
Kau kau kau berada dalam pelukanku
Kau adalah kenyamananku Aku berdoa - berdoa setiap hari
Kau kenyamananku di atas langit
Aku ingin-ingin kita terbang di atasnya
Aku akan mendengarkanmu
Kita akan terbang, terbang
Aku akan menggenggammu dan terbang
Maukah kau terbang bersamaku
Kita akan terbang, terbang
Mimpi kita berada di sini
Dalam hatiku dan menyala terang kembali

Oh oh oh oh oh Aku ingin
Aku hanya ingin bersamamu
Aku hanya ingin bersamamu
Kita akan terbang, terbang
Ingin terbang bersamamu dalam pelukanku, maukah kau pergi bersamaku
Kita akan terbang, terbang
Kau dan aku, impian kita ada di sini
Menyala dalam diriku
Terbang terbang Seolah-olah matahari dan kamar mandi bertepatan
Terbang terbang saat kau datang melalui terowongan
Apa yang aku lakukan adalah bersinar terang padamu

ENGLISH TRANSLATION

Oh ohh I wanna fly baby fly with you
Oh ohh I wanna fly baby fly with you
Aye are you happy I am happy yeah
Every morning that I open my eyes it feels like a dream~
I think the brightly shining sun is for me
Today undoubtedly starts with you like all of my days
Do you sleep well at night because
I keep waking up because I can’t believe this is reality (hey)
Do you know what I mean, I’m scared sometimes
When I came running crazily I was back in your arms again
You are my comfort everyday I
Pray I pray
I want you to go be above me, above the sky
I want-want us to fly above it
Let me hear you say
We’re gonna fly, fly
I’m gonna hold you and fly
Will you come with me girl
We’re gonna fly, fly
Our dream is here
In my heart and burning brightly again girl
Fly fly our time
It’s as if the sun and the shower are harmonizing
Fly fly when you come through the tunnel
What I do is shine brightly upon you
Why are you afraid of being loved
I’m next to you so why are you scared and afraid
Our love is normal
But its value can’t be measured you hear me?
It feels like flying but
Also feeling like you’re gonna fall at any minute?
But I wanna keep on ascending
I’m gonna go higher straight up
Because we need to go in order to see where we end up
Don’t let go of me and hold on tightly
I will heat up your heart
I will burn everything for you
Amidst the countless starts
You you you are in my arms
You are my comfort I’m praying-praying every day
You are my comfort above the sky
I want-want us to fly above it
Let me hear u say
We’re gonna fly, fly
I’m gonna hold you and fly
Will you come with me girl
We’re gonna fly, fly
Our dream is here
In my heart and burning brightly again girl

Oh oh oh oh oh I just wanna be
I just wanna be with you
I just wanna be with you
We’re gonna fly, fly
Wanna fly with you in my arms, will you go with me girl
We’re gonna fly fly
You and I, our dreams are right here
blazing inside me girl
Fly fly It’s as if the sun and the shower are coinciding
Fly fly when you’re through the tunnel
What I do is shine brightly upon you

Subscribe to receive free email updates: